June 2nd, 2021

Возраст в литературе раньше

Как, всё-таки, по-другому раньше воспринимался возраст!

Например, шекспировской Джульетте было 13 лет, а её матери — меньше 26! Вот, что она говорит дочери:

«…У веронской знати
В почёте ранний брак. Я тоже, кстати,
Тебя довольно рано родила —
Моложе я, чем ты теперь, была.»

Женщиной бальзаковского возраста считалась независимая дама 30 лет. Выражение появилось после выхода романа Оноре де Бальзака «Тридцатилетняя женщина» (1834 г.).

Софье Фамусовой из «Горя от ума», когда она полюбила Чацкого, было меньше 14 лет. Возможно, даже 12 лет. Потому что на тот момент, когда разворачивается сюжет пьесы, Софье 17 лет, а Чацкий возвращается к ней после трёхлетнего отъезда.

Петруше Гринёву из пушкинской «Капитанской дочки», когда он приехал служить под Оренбург, было 16 лет.

«Мудрый старик» Максим Максимович из «Героя нашего времени», по нашим меркам, тоже довольно молод. Вот, что пишет Лермонтов:

«Он казался лет пятидесяти; смуглый цвет лица его показывал, что оно давно знакомо с закавказским солнцем, и преждевременно поседевшие усы не соответствовали его твёрдой походке и бодрому виду…»

Старухе Ниловне в романе Горького «Мать» вообще только 40 лет! В одном из диалогов Павел говорит матери: «Подумай, какою жизнью мы живём? Тебе сорок лет, а разве ты жила?»

А мадам Грицацуевой из романа «12 стульев», о которой пишут, что «Молодая была уже не молода», было 35 лет.

https://seoded.blogspot.com/2021/06/vozrast-ranshe.html